“Giày rách, mũ rách, áo cà sa trên thân cũng rách; anh cười ta, hắn cười ta, chỉ một chiếc quạt cũng rách…”
Tiết Lượng Lượng với tay, vặn to âm lượng.
Ngay lập tức, ngoại trừ Lý Truy Viễn, tất cả mọi người trên xe đồng thanh hát theo:
“Nam mô A Di Đà Phật, Nam mô A Di Đà Phật…”
Bộ phim truyền hình “Công Tắc” do Du Bản Xương thủ vai đã công chiếu được mấy năm, đến giờ vẫn còn rất hot.
Một khúc hát kết thúc, trong xe cuối cùng cũng yên tĩnh trở lại.
Âm Manh hỏi: “Còn bao lâu nữa đến Kim Lăng?”
Tiết Lượng Lượng: “Khoảng một tiếng nữa là tới.”
“Vậy các anh đến tỉnh lỵ cũng gần nhỉ.”
“Gần sao?” Tiết Lượng Lượng cười, “Kim Lăng là tỉnh lỵ của Giang Tô, nhưng phần lớn các thành phố trong tỉnh đi Kim Lăng đều không gần lắm. Ngược lại, mấy vùng quê tôi ở An Huy đi Kim Lăng lại tiện hơn.”
“Vậy vẫn chưa gọi là gần sao?”
“Vậy vẫn còn…” Tiết Lượng Lượng chợt nhớ Âm Manh là người Phong Đô, tỉnh lý là Thành Đô, “Ừ nhỉ, so với bên em thì quả thật gần hơn nhiều. Nhưng bên các em thường cũng không ra Thành Đô, đi Trùng Khánh tiện hơn phải không?”
“Lần trước cùng mấy anh về, đi ngang qua giữa đường, đó là lần đầu tiên trong đời em đến Trùng Khánh.”
Đàm Văn Bân vỗ trán, tiếc nuối: “Em nói sớm đi chứ, biết thế hồi đó chúng tôi ở lại Trùng Khánh thêm vài ngày, dẫn em đi chơi.”
Âm Manh có chút buồn bã: “Em vốn tưởng Nam Thông sẽ vui hơn.”
Cô ở nhà họ Lý Tam Giang thực ra cũng đã lâu lắm rồi, lúc đầu cô cũng đã đi ra phố, đi tham quan các điểm du lịch, nhưng đều thấy chẳng có gì thú vị.
Đặc biệt là hồi mới Tết xong, Lý Tam Giang định lên núi Lang Sơn thắp hương, Âm Manh cũng đi theo, kết quả khi leo núi, cô còn chưa kịp cảm thấy người nóng lên, thế mà đã lên đến đỉnh rồi.
Vì vậy, về sau dù có rảnh rỗi không có việc gì, cô cũng thà ở nhà xem tivi luyện công, chẳng muốn chạy ra ngoài.
Âm Manh lại hỏi: “Kim Lăng có vui không?”
Tiết Lượng Lượng nói: “Cảnh quan tự nhiên thì đừng kỳ vọng quá lớn, chắc chắn không bằng quê em đâu, nhưng ở đây có rất nhiều điểm tham quan văn hóa.
À, lần trước Tiểu Truy Viễn đến Kim Lăng thi xong là về luôn, cũng chưa kịp chơi gì. Lần này có thể dành thời gian đi tham quan rồi, để nó dẫn mấy đứa đi, nó có thể làm hướng dẫn viên giải thích.”
Lý Truy Viễn đáp: “Ừ.”
Đàm Văn Bân mở một chai nước ngọt, uống một ngụm, nói: “Điểm tham quan hay không là thứ yếu, chủ yếu xem có người chết đứng không, khó khăn lắm mới rời quê ra ngoài, phải vớt cho đã tay mới được.
Anh Lượng, anh biết gần trường chúng em chỗ nào nhiều người chết đứng không?”
Tiết Lượng Lượng: “Hỏi kiểu gì thế, nếu anh biết chuyện này thì còn sống đến lúc quen biết các em sao?”
Đàm Văn Bân lại nhìn về phía Lý Truy Viễn, hỏi: “Anh Truy Viễn, anh tìm được chỗ câu không?”
Lý Truy Viễn suy nghĩ một chút, nói: “Thực ra, từ góc độ phong thủy khí vận mà nói, lũ người chúng ta tụ tập với nhau, tương đối dễ gặp phải thứ bẩn thỉu.”
“Hả?” Đàm Văn Bân gãi đầu, “Sao cảm giác như là vấn đề toán học vậy?”
“Cũng tương tự, ở đây chúng ta đã có bốn tay vớt xác rồi.” Lý Truy Viễn lại liếc nhìn Tiết Lượng Lượng đang lái xe, “Còn có một tay rể nhập tịch họ Bạch.”
Tiết Lượng Lượng: “Cậu nhất định phải thêm hai chữ ‘nhập tịch’ vào à?”
Lý Truy Viễn giơ tay: “Năm viên tẩy rửa để chung với nhau, xung quanh quá sạch sẽ, tự nhiên sẽ hút mấy thứ bẩn thỉu đến để cân bằng lại.”
Đàm Văn Bân hiểu ra, nói: “Ý là, chỉ cần chúng ta tụ tập với nhau, trong điều kiện bình thường, xác suất gặp thứ bẩn thỉu sẽ cao hơn người bình thường rất nhiều?”
“Ừ.” Lý Truy Viễn gật đầu, “Nếu cậu còn chủ động đi tìm nữa, thì xác suất sẽ càng lớn hơn.”
Đàm Văn Bân vỗ tay: “Vậy tốt quá, sau này em đổi từ chạy bộ buổi sáng thành chạy bộ đêm ven sông.”Đọc bản dịch chuẩn nhất ở
Tiết Lượng Lượng lắc đầu thở dài: “Bân Bân à, em thực sự đói rồi.”
Đàm Văn Bân liếc Tiết Lượng Lượng: “Anh Lượng, anh là người no không biết cảm giác đói của kẻ đói.”
“Tiểu Truy Viễn, mấy ngày trước khi nhập học cậu cứ chơi đã, sau khi nhập học cũng có thể trải nghiệm cuộc sống đại học một thời gian. Đợi khi thầy xong việc trong tay, sẽ khởi động một dự án mới, lúc đó sẽ điều người từ trường, cậu chắc chắn nằm trong đó.”
“Vâng.”
Đàm Văn Bân hỏi: “Thế em thì sao?”
Tiết Lượng Lượng trêu chọc: “Em không định chạy bộ đêm sao?”
“Anh Lượng~ em biết lỗi rồi mà~”
“Người ta Tiểu Truy Viễn còn chưa nhập học, đồ án tốt nghiệp không biết đã làm bao nhiêu bộ rồi.”
“Trước em đang bận thi đại học mà, bây giờ em bổ sung kiến thức chuyên ngành còn kịp không? Nhưng em cũng không có cái đầu như anh Truy Viễn.”