Chu Linh Vận rời khỏi Tĩnh Quan Trai, hồn bay phách lạc từng bước một đi vào hậu điện. Trên đường có nữ quan nói chuyện với nàng, nàng đều làm ngơ như không nghe thấy.
Mặt trời lặn ở phía xa.
Khoảnh khắc ánh dương bỏ rơi tòa Tử Cấm Thành này, nàng bỗng nhiên run lên một cái, tỉnh táo trở lại.
Mãi đến lúc này, giọng nói của Đỗ Miêu mới chui vào tai nàng: “Quản sự Huyền Vận, cô sao vậy, sao sắc mặt không được tốt thế?”
Chu Linh Vận do dự: “Tôi… tôi không sao.”
Đỗ Miêu cúi gần lại ngửi ngửi mũi: “Quản sự Huyền Vận, trên người cô sao có mùi tro cháy thế.”
Cô ta quay ra bảo nữ quan bên cạnh: “Đi, lấy một chiếc khăn tay đến phủi phủi cho quản sự Huyền Vận.”
Chu Linh Vận nhìn về phía Bạch Lý, trong lòng bỗng giật mình: Bạch Lý đã mấy ngày nay không thèm nhìn nàng thẳng mặt, lại vào lúc này quay đầu nhìn lại.
Nàng đột nhiên cảm thấy hư tâm, đẩy Đỗ Miêu ra, quay người chạy trốn khỏi hậu điện: “Nói nhảm cái gì vậy, trên người ta có mùi gì đâu.”
Ra khỏi hậu điện, Chu Linh Vận đến trước tượng Tam Thanh Đạo Tổ ở chính điện, thở gấp nặng nề.
Nàng quay đầu lần nữa, chính thấy Huyền Chân ôm phất trần, đứng trong bóng tối sâu thẳm của đại điện, cười nói: “Xem ra ngươi đã không nói chuyện này với Quận chúa nhỉ.”
Chu Linh Vận xông đến trước mặt cô ta, hạ giọng gầm lên: “Ngươi có điên không, làm vậy có lợi ích gì cho ngươi? Hành hạ nàng ấy có lợi ích gì cho ngươi?”
Huyền Chân thản nhiên đáp: “Quận chúa suốt ngày một bộ dạng xuất ứ nê nhi bất nhiễm, ta thấy còn đáng thương. Nhưng trong Cảnh Dương cung này, không ai có thể xuất ứ nê nhi bất nhiễm được. Ta không được, nàng ấy cũng không được. Kinh đạo giảng, bất tương bất nghênh, ứng nhi bất tàng, bất nghênh bất cự, bất cấu bất tịnh.”
Cô ta ngẩng đầu nhìn tượng Tam Thanh Đạo Tổ ở chính điện: “Họ nói trên đời này vốn không có chốn bùn lầy, người không nên có niệm thiện ác, mỹ xú, tịnh cấu. Nhưng họ quá cao cao tại thượng rồi, làm sao biết được nỗi khổ của phàm nhân? Ai có thể ở trong chốn bùn lầy này mà không nhiễm? Không ai cả!”
Chu Linh Vận nửa hiểu nửa không, chỉ cảm thấy trong lời nói của Huyền Chân có hận ý.
Huyền Chân khẽ cười đi sâu vào trong đại điện: “Huyền Vận, ngươi không nói với nàng, nàng chẳng qua chỉ không thể đến Tiên Đàn Đàn thôi, không mất một miếng thịt. Nhưng nếu ngươi nói với nàng, hãy nghĩ xem Huyền Tố bây giờ là hình dáng gì đi.”
Cô ta để mặc Chu Linh Vận một mình đứng tại chỗ, tự nói với mình: “Phải rồi, chỉ là không thể đến Tiên Đàn Đàn thôi… chỉ là không thể đến Tiên Đàn Đàn thôi…”
Chu Linh Vận bỗng ngẩng đầu lên, không dám đối diện với tượng Tam Thanh Đạo Tổ, vội vã rời đi.
Khi trở về hậu điện, Bạch Lý đã ngủ say.
Nàng chui vào chăn, mấy lần đưa tay muốn vỗ vỗ Bạch Lý, nói ra chân tướng với đối phương, nhưng lại rụt tay lại.
Bạch Lý nghe thấy tiếng động xào xạc sau lưng, bỗng không quay đầu lại, khẽ hỏi: “Sao vậy?”
“Ngủ đi.”
“Ừ.”
…
…
Buổi học sớm.Bản quyền bản dịch thuộc về webtruyenchu.com
Ăn cơm.
Viết thanh từ.
Bạch Lý vẫn ôm đầu gối ngồi trên thông phố, lặng lẽ nhìn mặt trời lặn. Ánh tà dương cam đỏ chiếu xiên vào hậu điện, rồi từng chút một dịch chuyển ra ngoài, như đang đóng một cánh cửa.
Vĩnh Thuần Công chúa đến gần nàng, thần bí thần bí nói: “Bồ Tát Bồ Tát, ngài đang nhìn gì thế?”
Bạch Lý khẽ cười: “Ta đang nhìn sao ngày tháng trôi qua chậm thế.”
Vĩnh Thuần Công chúa cười ngốc nghếch: “Sao lại chậm chứ? Ngài xem, chỉ chớp mắt một cái là tôi đã già rồi.”
Bạch Lý khẽ giật mình, nàng nhẹ nhàng vén lọn tóc khô trước trán của Vĩnh Thuần Công chúa, nhìn những nếp nhăn trên mặt đối phương, như những gợn sóng nổi lên khi thời gian thổi qua người ấy.
Vĩnh Thuần Công chúa nắm lấy cổ tay nàng, nghiêm túc nói: “Bồ Tát, làm tổn thương người là một loại quyền lực, ngài đem tình cho ai, người đó liền có quyền làm tổn thương ngài. Vong tình nhi chí công, đắc tình nhi vong tình. Đắc tình giả lụy, chấp niệm thành giam cầm; vong tình giả thông, vô ngại kiến thái sơ. Đạo sinh vạn vật, hữu tình vi căn; tình sinh vạn tướng, vô chấp vi chân… Bồ Tát, nhân tình giai khả đoạn, nhất đoạn nhất trùng thiên.”