Trong Minh Tuyền Uyển, Ô Vân nằm yên lặng trên song cửa sổ, đôi mắt theo dõi bóng dáng của Tiểu Mãn qua lại.
Tiểu Mãn vừa lau bàn vừa ngâm nga bài ca dao trong ngõ hẻm triều Ninh: “Khí não tha gia phú quý, sướng khoái nhân hữu tai ương, nhất tiêu bất do tự kỷ, khả tích hoại liễu tâm trường. Nhân ngôn vị tất giai chân, thính ngôn chỉ thính tam phân. Hưu dữ tiểu nhân vi cừu, tiểu nhân tự hữu đối đầu…”
Một bài ca dao dài dường như không có hồi kết, Tiểu Mãn như một chú ong nhỏ, bay qua bay lại trong căn phòng, lau dọn sạch sẽ cả những góc kẹt.
Ô Vân thấy không còn gì mới mẻ để xem nữa, liền từ từ nhắm mắt ngủ. Một ngày mười hai canh giờ, mèo phải ngủ tám canh, ngủ rồi ngủ rồi một ngày cũng trôi qua.
Tiểu Mãn quay đầu thấy Ô Vân nhắm mắt, lén lút tiến lại gần, muốn ôm nó xuống khỏi song cửa sổ. Nhưng trước khi cô đến gần, Ô Vân đã mở mắt lạnh lùng nhìn cô, Tiểu Mãn lại khoanh tay sau lưng ngâm nga, vô sự bỏ đi.
“Con mèo của công tử này, kỳ quái thật, sao cứ nhìn chằm chằm vào ta thế, như phòng kẻ trộm vậy…”
Đang lẩm bẩm, bên ngoài cửa vang lên tiếng: “Tiểu Mãn Tiểu Mãn, mở cửa!”
Tiểu Mãn mắt sáng lên: “Chị Lập Thu.”
Cô chạy bộ nhỏ ra mở cửa, Lập Thu bên ngoài thần bí thần bí kéo cô vào trong phòng.
Khi họ vào trong phòng, Tiểu Mãn do dự: “Chị Lập Thu, sao thần bí thế?”
Lập Thu hạ giọng: “Có một việc tốt từ trên trời rơi xuống, xem em có muốn nhận không.”
Tiểu Mãn bĩu môi: “Bánh rơi từ trời xuống còn rơi trúng em sao? Em không có số tốt như vậy đâu.”
Nói xong, cô định quay người đi lau bàn, Lập Thu kéo tay cô, dùng sức kéo cô trở lại: “Sao không nghe xem là việc tốt gì đã?”
Tiểu Mãn lười biếng nói: “Việc gì vậy?”
Lập Thu hạ giọng thấp hơn: “Có người trả tiền, mỗi tháng cho em hai lượng bạc, em chỉ cần nói cho chị biết tin tức khi nào công tử nhà em ra ngoài, khi nào về nhà là được. Nếu có thể biết được công tử nhà em thích gì, giao du với ai, còn có thể thêm ba lượng nữa.”
Tiểu Mãn trợn to mắt: “Mỗi tháng năm lượng bạc!?”
Lập Thu trong mắt nén niềm vui: “Thế nào, làm chút việc nhỏ như vậy đã có tiền, đợi lấy đủ tiền hai năm rồi đi lấy chồng, cả đời này không lo gì nữa.”
Ngón tay Tiểu Mãn siết chặt miếng giẻ lau: “Không được không được, chị Lập Thu cũng biết đấy, công tử nhà em tuy vô dụng, nhưng đối với em rất tốt, em không thể làm vậy với anh ấy.”
Lập Thu sốt ruột: “Tốt gì tốt, em quên mình hai năm nay hốt thùng nước tiểu, cọ thùng cầu vất vả thế nào rồi sao? Những ông chủ kia ai thực sự coi chúng ta là người, em còn trung thành cật ruột lên à? Đáng khinh không!”
Tiểu Mãn sắc mặt do dự.
Lập Thu thấy có cửa, vội nói: “Trước đây em không còn nhớ nhung muốn đi chợ Đông mua ít son phấn, kết quả không nỡ sao? Bây giờ lấy tiền không chỉ mua được son phấn, còn mua được thạch đại tốt nhất để kẻ lông mày, mua được táo đậu tốt nhất để rửa mặt, rửa xong thơm phức.”
Tiểu Mãn nói nhỏ: “Như thế cũng không được, em không thể hại công tử nhà em.”