Âm thanh còi đồng trong trẻo tựa chim khách, vượt qua mái nhà, bay vào từng ngõ hẻm tối tăm mờ mịt.
Trong ngõ, những Giải Phiền Vệ đội nón lá đồng loạt ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đêm, đợi nghe rõ tiếng còi đồng, họ cũng lấy từ trong ngực ra chiếc còi đồng của mình thổi lên.
Từng tiếng còi đồng như gợn sóng lan tỏa ra xa, Giải Phiền Vệ như ong vàng về tổ hướng về phía Nội Ngục tụ tập.
Từ trên cao nhìn xuống, tuyết trắng xóa như bàn cờ, ngõ hẻm như ô cờ, Giải Phiền Vệ dày đặc như quân cờ, có người ở đây bày ra cuộc cờ, mời quân vào trận.
Trước khi Giải Phiền Vệ kịp đến, Lương Cẩu Nhi phục trên nóc nhà, hạ giọng quát với Trần Tích: “Đi nhanh, Giải Phiền Vệ sắp đến rồi, đây là một cái bẫy!”
Trước cửa Nội Ngục, Trần Tích không trả lời.
Hắn nhìn về phía những bậc thang đá đen kịt của Nội Ngục, gió âm lạnh từ bên trong thổi thẳng vào mặt, ngục tốt đã rút vào bóng tối của Nội Ngục, chiếc đèn tường khắc hình bát quái trận đồ cũng không biết lúc nào đã tắt.
Tuyết lớn rơi trên đầu, trên vai, trong lòng Trần Tích, hắn chỉ cảm thấy một luồng hàn ý từ đáy lòng dâng lên, như dòng băng lan tỏa khắp toàn thân.
Có người ở đây bày ra lưới trời, phòng bị tất cả những kẻ muốn đến cướp ngục, nhổ tận gốc mọi mối họa về sau.
Cứu người hay rời đi? Đây là một vấn đề chí mạng.
Trong lúc suy nghĩ, từ xa vang lên âm thanh bánh xe lăn qua đường đá.
Trần Tích quay đầu nhìn lại, rõ ràng là đoàn xe vận lương thảo của phủ binh Lạc Dương dưới trướng Trương Chuyết, đang xếp thành hàng dài lộn xộn đi qua, chặn kín khu vực lân cận.
Tên đã đặt lên cung, không thể không bắn!
Lương Cẩu Nhi hạ thấp giọng hỏi: “Rốt cuộc ngươi có đi hay không?”
Trần Tích quay đầu nhìn Lương Cẩu Nhi trên nóc nhà, ánh mắt mờ tối khó lường. Sư phụ nói không sai, càng muốn thấy ánh mặt trời, rễ càng cần đâm sâu vào đất tối.
Muốn làm thành một việc, tổng phải trả giá.
Hắn cúi mắt, đứng trong đêm tối nói khẽ: “Đại ca Cẩu Nhi, mời anh đến chính là để đối phó với tình huống lúc này. Anh giữ cửa trước, tôi đảm bảo anh cầm thư có thể gặp Khương Lưu Tiên.”
Lương Cẩu Nhi tức giận: “Lão tử đâu phải thần tiên, làm sao đánh lại nhiều Giải Phiền Vệ thế này?”
Trần Tích mặt mày bình tĩnh: “Khương, Lưu, Tiên.”
Lương Cẩu Nhi lại nổi giận: “Ngươi bây giờ vào nhất định sẽ chết.”
Trần Tích không quay đầu bước vào Nội Ngục: “Không sao, dù sao cũng không có gì đáng mong đợi nữa rồi.”
Hắn từng bước đi xuống bậc thang, xông sâu vào Nội Ngục.
Xà Đăng Kho do dự vài hơi, nhảy xuống nóc nhà, theo Trần Tích cùng chạy vào Nội Ngục.
Trong tuyết lớn, trên nóc nhà chỉ còn lại Lương Cẩu Nhi và Lương Miêu Nhi.
Lương Cẩu Nhi nằm phục trên nóc nhà sắc mặt phức tạp, hắn nhìn thấy bóng dáng Giải Phiền Vệ từ xa lao tới, quay người định rời đi: “Miêu Nhi chúng ta đi, không dính vào vũng nước đục này nữa! Khương Lưu Tiên gì không Khương Lưu Tiên, lão tử không gặp nữa!”
Thế nhưng hắn còn chưa kịp hoàn toàn quay người, đã bị Lương Miêu Nhi túm chặt tay, giọng trầm đục: “Anh, thực ra em biết anh cũng chưa nghĩ kỹ, có nên đi gặp chị dâu hay không, dù anh đi hay không em đều đi cùng anh, không sao cả, anh từ từ nghĩ. Nhưng Thế tử và Quận chúa đều là người tốt, chúng ta bây giờ không thể đi.”
Lương Cẩu Nhi bực bội giật tay Lương Miêu Nhi ra, nhưng căn bản không giật nổi.
Hắn bất đắc dĩ nói: “Họ là người tốt thì liên quan gì đến chúng ta? Những năm nay thiếu gì kẻ lấy oán báo ơn với chúng ta?”
Lương Cẩu Nhi bẻ ngón tay tính tỉ mỉ: “Năm Gia Ninh thứ mười bốn, Lý Huyền bị triều đình truy nã chạy vào Lạc Dương, cha ta vì cứu hắn, thân trúng bảy đao, trong đó một đao đứt gân tay trái. Lý Huyền quỳ xuống nói với cha ta, hắn nợ nhà họ Lương một mạng, đời này nhất định trả.”
“Kết quả thế nào? Tên thừa tướng độc ác kia lập ra cái gọi là Võ Liêu chiêu an thiên hạ võ nhân, ban chức quan, phát lương hướng, cấp điền sản. Chỉ vì có người lén nói với Lý Huyền, hắn và cha ta đều là nhân tuyển minh chủ Võ Liêu, hắn sợ cha ta tranh minh chủ Võ Liêu với hắn, liền nhân lúc say rượu tập kích cha ta! Toàn thân hai mươi tám vết thương kiếm, nếu không có thuốc của Lão Quân Sơn đạo đình, cha ta đã chết rồi!”webtruyenchu.com là web chính chủ của bản dịch này
Lương Cẩu Nhi giận dữ nhìn em trai mình: “Mùa thu năm Gia Ninh thứ mười chín, Chu Du phụ tử bị La Thiên Tông truy sát đến Lạc Dương, cha ta đi tìm lão tông chủ hòa giải, mới bảo vệ được hai người họ.”
“Kết quả thế nào? Sau khi cha ta bị Lý Huyền làm bị thương đi tiêu, Chu Du phụ tử thấy của khởi ý tham, đem việc này tiết lộ cho thái hán Thái Hành Sơn, cha ta may mắn thoát được, trở về Lạc Dương lúc đó chỉ còn một hơi thở! Những năm nay ta giết Lý Huyền, giết Chu Du phụ tử, giết thái hán Thái Hành Sơn, mang trên người một thân nợ máu, nếu ta bị thương, chết rồi, kẻ thù tìm đến thì ngươi sống sao đây?”
“Miêu Nhi, anh hỏi ngươi, trên đời này người tốt còn có báo lành không?”
“Miêu Nhi, anh hỏi ngươi, trên đời này còn có ai vì một lời hứa, xông pha nguy hiểm ba ngàn dặm, lên non đao xuống biển lửa, đưa một bức thư, cứu một người không?”
Lương Cẩu Nhi nhìn em trai mình, trợn mắt giận dữ: “Ngươi đi không, không đi anh đi!”
Lương Miêu Nhi từ từ buông tay, nghiêm túc nói: “Anh, họ vong ân bội nghĩa là họ sai, không phải việc chúng ta làm sai. Anh, gia huấn nhà họ Lương chúng ta là gì?”
Lương Cẩu Nhi sững người: “Miêu Nhi, giang hồ đã không phải là giang hồ ngày xưa nữa rồi, xương sống của giang hồ này đã bị người ta dùng danh lợi bẻ gãy rồi…”
Lương Miêu Nhi đứng dậy từ trên nóc nhà, nhìn xuống anh trai mình nghiêm túc nói: “Giang hồ nhân làm việc giang hồ, lời nói ắt phải giữ chữ tín, hành động ắt phải quả quyết, đã hứa ắt phải thành thực, không tiếc thân mình, thà chết vì nghĩa, không cẩu thả cầu may sống, coi cái chết nhẹ tựa lông hồng!”