Ta Xây Gia Viên Trên Lưng Huyền Vũ [Bản Dịch]
Chương 1861: Vấn Đề Lương Thực Và Hàng Tiêu Dùng
Chân mày Hồ Tiên hơi nhăn, hỏi: - Làm sao, không trồng lúa nước trên đồng ruộng nữa à?
Mễ Á giải thích:
- Người phụ trách kho lúa nói, lúa nước ở đồng ruộng mới được thu gặt, còn phải tiến hành phơi nắng hạt thóc nên chưa vận chuyển tới kho lúa.
Nguyệt Thấm Lan kinh ngạc nói:
- Sao gạo bán nhanh như vậy được?
Hồ Tiên gác chéo chân nói:
- Lượng tiêu thụ của gạo vẫn luôn rất tốt mà, những người đã từng ăn gạo, chỉ cần ăn một lần thôi thì sẽ ăn tiếp. Nhất là quý tộc, sau khi thưởng thức vị ngon của cơm tẻ, đều sẽ mua bao lớn dài mấy mét để ở trong nhà, sau khi được truyền miệng thì càng ngày càng nhiều người biết tới cơm tẻ. Trừ điều đó ra, những thứ như mấy món làm từ bột gạo các loại mì phở, cũng cần dùng đến không ít gạo.
Mục Lương hỏi:
- Hiện tại đang trồng bao nhiêu lúc nước nhỉ?
Hồ Tiên suy nghĩ một chút, trả lời:
- Chiếm ba thành toàn bộ lượng thu hoạch.
- Với quy mô hiện tại của đồng ruộng, lúa nước chỉ được có ba thành là quá ít.
Mục Lương trầm giọng nói.
Nguyệt Thấm Lan bất đắc dĩ nói:
- Không còn cách nào khác nữa, số định mức trồng lúa mì cũng mới chỉ có hai phần mười, phần còn lại của đồng ruộng, còn phải trồng cà chua, khoai lang, bắp cùng các loại rau xanh.
Mục Lương lại hỏi:
- Phẩn đất mới khai khẩn đâu?
Nguyệt Thấm Lam giải thích:
- Đồng ruộng mới khai khẩn đã được tiến hành trồng trọt, nhưng đồng ruộng cũ cũng phải luân phiên nghỉ canh nâng độ phì của đất, không thể trồng tiếp. Đồng ruộng được trồng lâu, phải đắp phân bón nuôi một đoạn thời gian, rồi mới tiến hành trồng trọt lần nữa.
- Đó là một vấn đề…
Ngón tay Mục Lương đánh nhẹ lên mặt bàn.
Hồ Tiên bổ sung:
- Thành Tát Luận với Vương thành Tây Hoa cũng khan hiếm gạo. Số người tiêu thụ của thành Tát Luận cũng rất lớn, mỗi ngày đều có thể bán ra rất nhiều lúa mì.