Dịch: BsChien
Dưới gốc cây bên hồ, Lý Trường Thọ nhìn xem một màn này trong nhà tranh, cũng thoáng có chút cảm khái.
Trong nhà tranh, hai người đang ngồi mặt đối mặt. Một nữ tử khí phách mặc bộ giáp trụ trải qua phong trần gian nan vất vả rèn luyện, một lão đạo trung niên nho nhã mang bộ trường bào ánh lên lưu quang tiên bảo.
Ánh nến lay lắt, mặt như hoa đào
Sầu tư không gặp, tóc mai bạc màu.
Tiếng huyền cầm tấu lên điệu nhạc ai oán réo rắt thảm thiết. Hai người lặng lẽ hồi lâu rồi cũng chỉ cất lên hai câu nói vẻn vẹn:
Giang Lâm Nhi nói:
"Ngươi không nên đến."
Vong Tình thượng nhân nói:
"Ta đã đến."
Đoạn đối thoại ngắn ngủi này khiến Lý Trường Thọ xúc cảnh sinh tình, nhớ tới đời trước của mình…
Hả?
Lý Trường Thọ đưa mắt nhìn qua, thấy Linh Nga không biết lấy ở đâu ra một cây huyền cầm đang đàn một bản nhạc ai oán như đưa tang. Khóe miệng hắn co giật, thấp giọng mắng:
“Đàn lung tung gì đó, đi vào dâng trà mau!”
"A!" Linh Nga làm cái mặt quỷ rồi cất đàn vào, cúi đầu bước nhanh đi đến bên cạnh bếp lò loay hoay pha trà.
Lúc này Vong Tình thượng nhân cùng Giang Lâm Nhi vẫn ngồi trong phòng, duy trì trầm mặc.
Trong nửa tháng này, đây là lần đầu Lý Trường Thọ thấy vị tiểu sư tổ này tỏ ra quy củ, ngồi khép nép quỳ chân. Bình thường nàng đều là ỷ vào chiến váy bên dưới rộng dài, nên ngồi dạng chân khoanh chân rung đùi đủ kiểu.
Nghe Vong Tình thượng nhân lại nói một câu:
"Đã đột phá, vì sao còn muốn rời đi? Hồng Hoang hung hiểm, cơ duyên khó cầu, không bằng ở trong núi an ổn tu hành."
"Ta còn có một số đạo hữu thâm giao, không muốn rời xa bọn họ.” Giang Lâm Nhi lạnh nhạt nói, "Cái mạng này của ta cùng với lần đột phá này, vốn là bên bờ sinh tử nhặt được, cũng không muốn tiếp tục ở trong núi yên ả vượt qua quãng đời còn lại."
Vong Tình thượng nhân tựa hồ muốn nói thêm gì đó, lời vừa đến bên miệng lại chỉ là chậm rãi thở hắt ra.
Hai người lại trầm mặc một trận, ánh sáng lắc lư theo bấc nến nhẹ nhàng nhảy lên.
"Ngươi vẫn còn để ý sự tình năm đó?”
Giang Lâm Nhi nói:
"Hiện tại chẳng qua là cảm thấy, đồ nhi ta bị ủy khuất, ngươi lại chẳng quan tâm, cũng cảm thấy chút lạnh lẽo trong tâm."
Vong Tình thượng nhân nói:
"Lúc đó ta đang bế tử quan tìm kiếm đạo chi viên mãn. Khi xuất quan sáu trăm năm trước thì đã muộn.”
Dưới cây liễu ven hồ, Lý Trường Thọ truyền thanh cho sư phụ mình tò mò hỏi:
"Sư phụ, vị Vong Tình thượng nhân này, cùng với sư tổ..."
"Ta cũng không biết, " Tề Nguyên lão đạo lắc đầu, truyền thanh đáp:
"Sau khi vi sư nhập môn, có gặp qua vị thượng nhân này đến Tiểu Quỳnh phong chúng ta, mỗi lần tới đều mang theo Tửu Cửu sư muội khi đó cũng vừa nhập môn.
Đúng thật là không biết, sư phụ cùng Vong Tình thượng nhân còn có loại quan hệ không ai hay như thế này…
Ừm!
Trách không được, vi sư một mực chưa thể độ kiếp thành tiên, nhưng Tiểu Quỳnh phong chúng ta ngàn năm qua vẫn chưa từng bị hạ hạn ngạch trong môn.
Nguyên lai còn có tồn tại tầng quan hệ này."
Lý Trường Thọ:...
Cũng không biết là nên nói sư phụ vô tâm quá mức hay là môn phong của bọn hắn quá phức tạp.
Điều này cũng làm cho Lý Trường Thọ hiểu ra, vì sao Tửu Cửu sư thúc lại quen biết cùng sư phụ. Sau khi Lý Trường Thọ nhập môn, Tửu Cửu sư thúc vẫn thường lui tới Tiểu Quỳnh phong thăm viếng.
Hơn nữa trong lần đầu mình đi ra ngoài, lúc đi Bắc châu lịch luyện kia, Tửu Cửu sư thúc đối với mình có phá lệ chiếu cố.
Thì ra nguyên nhân là từ đây.
Biết được sự thật là không phải bởi vì khí chất và nhan sắc của mình, từ đầu dẫn tới sự chú ý của Tiểu sư thúc, đáy lòng Lý Trường Thọ lập tức... an ổn không ít.
Linh Nga bưng trà đi vào trong phòng, sau khi dâng trà lại khéo léo lui trở về...
Lại nghe Giang Lâm Nhi nói:
"Sau này lúc ta không ở trong núi, ngươi nếu như còn nhớ giao tình năm đó, vậy giúp ta để ý Tiểu Quỳnh nhất mạch, chớ có lại để cho Tiên Lâm phong kia khi dễ."
"Ừm, ta đáp ứng với ngươi!
Vật này, ngươi dùng để phòng thân đi."
Vong Tình thượng nhân vừa gật đầu vừa lấy trong tay áo ra một cái bảo nang giống như Lý Trường Thọ đã từng nhìn thấy một lần.
Sách, đây không phải là món Linh Bảo lần trước, lúc mình phải luận bàn cùng Ngao Ất tại Bách Phàm điện, Tửu Ô sư bá cấp cho mình sao?
Linh Bảo quý như vậy đều trực tiếp lấy ra đưa tặng, hai người này tất nhiên giao tình không nhẹ.