Quả nhiên... Hugh không những không kinh ngạc, mà còn âm thầm thở phào.
Cô nhìn về phía Wendel nói:
"Vì sao anh ta lại đến gặp anh?"
"Anh ta, mời tôi ra tòa ở Utopia làm chứng, trong công văn gửi cho tôi đề cập đến vụ án giết người của Trish." So với trước đó, Wendel rõ ràng đã bình tĩnh hơn nhiều.
Anh ta lập tức bổ sung:
"Anh ta là một cảnh sát, tên là Byers, tôi không dám hỏi anh ta ở đâu, khi nào sẽ đi, định ngồi xe lửa hơi nước số mấy."
Để thể hiện sự coi trọng của mình, Hugh đứng lên, suy tư rồi nói:
"Locke, lập tức triệu tập thành viên trong tiểu đội của anh, tìm kiếm những phu xe ngựa cho thuê thường xuyên đợi khách ở xung quanh chỗ Wendel ở, và các phu xe ngựa công cộng ở khu vực gần đó, hỏi họ xem có nhìn thấy Byers không, nếu thấy thì đã chở đối phương đi đâu, phái người đến trạm xe lửa hơi nước, đợi ở cửa vào, quan sát hành khách lui tới..."
Giao việc cho cấp dưới xong, Hugh chuyển sang nhìn về phía Wendel:
"Anh phối hợp với họ, vẽ lại diện mạo Byers."
"Rõ, thưa đại tá." Locke và Wendel đồng thời đáp lại.
Đợi bọn họ ra ngoài, đóng cửa phòng lại, Hugh một lần nữa ngồi xuống, bắt đầu cầu nguyện.
Chẳng mấy chốc cô đã nhận được hồi đáp từ Ngài "Kẻ Khờ", thấy "Thế giới" Hermann Sparrow ở trong sương mù xám.
Hermann Sparrow nói với cô:
"Có thể điều tra như bình thường."
"Thời điểm tất yếu có thể đưa ra suy đoán về nghi thức này, nhưng phải bao gồm vài khả năng khác."
Hugh thở phào nhẹ nhõm, kiên nhẫn đợi cấp dưới đến báo cáo tình hình điều tra.
Khi màn đêm buông xuống, Locke về đến phố Bellotto, báo cáo với Hugh:
"Chúng tôi đã tìm được phu xe ngựa cho thuê chở người đến từ Utopia kia rồi!"
"Ừm." Hugh thể hiện sự quan tâm của mình.