Dịch: 707DefenderOfJustice
Sau khi kiểm tra kỹ thêm vài lần, Klein xác nhận quả thực gia đình White không hề có điểm kỳ lạ nào, hơn nữa vợ chồng họ còn không để lại một sợi tóc, rõ ràng là muốn đề phòng bị theo dấu bởi phương pháp xem bói.
Hắn quay lại gian phòng ngủ trưng bày đầy con rối, đi bốn bước ngược chiều kim đồng hồ, tiến lên phía trên màn sương xám, muốn xem bói lần cuối xác thực lại.
Nhưng trước khi bắt tay vào, tự dưng hắn cảm thấy hơi hứng thú với con rối cao gần bằng mình, tựa như ngày trước đã từng xem bói “Thánh Huy Mặt Trời biến dị” ở thành phố Tingen. Cầm chiếc bút máy cán tròn mực đỏ đậm, hắn viết một câu văn lên tấm giấy da dê màu nâu vàng:
“Nguồn gốc của nó.”
Buông bút máy ra, cầm lấy tấm giấy, Klein dựa vào lưng ghế, vừa lầm bầm tụng niệm, vừa chậm rãi điều chỉnh tinh thần tiến vào trạng thái minh tưởng.
Lặp lại bảy lần, con ngươi hắn chuyển màu đen thẳm, tầm mắt rũ xuống, hắn bắt đầu ngủ say.
Bên trong không gian xám xịt, hắn trông thấy một người thợ chế tác rối đang chuyên tâm làm việc, trông thấy “cô gái” mắt đỏ được đặt vào phòng chứa rối, trông thấy Emlyn White với ánh mắt dán chặt vào đó không rời đang móc ví ra.
Cuối cùng, hình ảnh dừng lại ở vị trí phòng ngủ ngay trước mặt Klein, ma cà rồng Emlyn White có vẻ ngoài tuấn tú, cao ngạo, mái tóc chải nghiêng ngược về sau, đang ngồi bên mép giường, trìu mến ngắm nhìn con rối, cùng với tất cả những loại lớn nhỏ khác.
Quả nhiên là một tên cuồng rối… Klein cạn lời.
Ngay sau đó, hắn phất tay, khiến con rối vừa được cụ thể hóa biến mất giữa màn sương xám.
Xong việc, hắn lại cầm bút máy lên, viết một câu văn xem bói khác:
“Hiện trường người chết trong mười năm gần đây ở số 48 đại lộ Anchor.”
Căn cứ vào báo cáo của dân cư lân cận, gia đình White mới chuyển đến đây chưa tới mười năm, Klein có thể dễ dàng khóa chặt phạm vi cụ thể. Hơn nữa hắn tin chắc rằng, nếu gia đình White chỉ là một nhóm quái vật bề ngoài tỏ vẻ tử tế tốt bụng, thực chất lại là hung thủ của những vụ mất tích bí ẩn để thưởng thức vị máu tươi ngọt, thì kiểu gì cũng phải phát sinh chuyện trong nhà.
Trong khoảng thời gian dài mười năm, chắc chắn phải có vài lần kim chọc thủng bọc, miễn là chúng không ngừng lại!
Cẩn thận kiểm tra lại câu văn, Klein tụng niệm và minh tưởng, nhanh chóng rơi vào mộng cảnh.
Bên trong thế giới tối tăm mờ mịt, tầm mắt hắn chỉ nhìn thấy một màu đen kịt, những đốm tuyết trắng khi thì tụ lại thành điểm, khi thì vỡ vụn, phát tán, nhưng chẳng hình ảnh nào hiện ra.
Kết quả xem bói chính là:
Không có gì hết!
Mười năm gần đây, ở số 48 đại lộ Anchor không hề có người chết!
Tổng hợp tất cả các nhân tố liên quan lại, có thể phán đoán sơ bộ gia đình White là một gia đình ma cà rồng tuân thủ pháp luật, cùng lắm chỉ là trộm vặt… Klein nhìn chiếc bàn thanh đồng dài phía trước, dùng linh tính bao bọc cơ thể, rời khỏi màn sương xám.