Dịch: Thanh Phan
Biên: alreii
Filth lật tờ lịch đặt trên bàn rồi cầm bút đánh dấu ngày trăng tròn sắp tới.
Cô hạ quyết tâm, khi nghe thấy tiếng thì thầm đầy huyễn hoặc và đáng sợ kia, cô sẽ đọc lấy danh xưng ngài "Kẻ Khờ" ngay để lên màn sương mù xám, trốn khỏi khoảng thời gian đau đớn khó có thể chịu đựng nổi kia.
"Cuộc sống quả thật tràn đầy hy vọng..." Cô đóng quyển tiểu thuyết trong tay lại, chuẩn bị kéo chiếc lưới sắt trên cửa sổ để ngăn cách đèn đường khí gas bên ngoài.
Đúng lúc này, Filth thấy hoa mắt, sau đó thì nhìn thấy một làn sương xám vô biên vô tận, nhìn thấy một bóng dáng cao lớn trong cung điện nguy nga cổ xưa, thấy một người đàn ông đang thành kính cầu nguyện.
Giọng nói nọ truyền vào trong tai cô, cô suýt chút nữa thì đã nhảy bật dậy, trong lòng vừa là ngạc nhiên vừa là vui sướng:
Phối phương "Bậc Thầy Ảo Thuật" mình khổ sở kiếm tìm nhiều năm, giờ đây đã tìm được rồi?
Mình đã tham gia rất nhiều cuộc tụ hội phi phàm khác nhau, nhưng không thể nào tìm đươc manh mối gì của phối phương "Bậc Thầy Ảo Thuật", thế mà giờ lại tìm được rồi?
Mà cách lúc mình đưa ra yêu cầu còn chưa qua hết một tuần!
Đây, đây là hội Tarot... Quả nhiên không phải tụ hội người phi phàm bình thường có thể so sánh được! Filth cảm xúc bùi ngùi, kìm nén sự phấn khích và vui sướng, thận trọng trả lời:
"Ngài "Kẻ Khờ", phối phương đó là thật sao?"
"Đúng." "Kẻ Khờ" ngồi trên chiếc ghế tựa lưng cao cúi đầu nhìn xuống, bình thản trả lời.
Filth nắm chặt tay, lặng lẽ múa may khẽ bên hông hai cái, trả lời ngay gần như là không hề suy nghĩ:
"Đó là anh "Thế Giới" phải không? Xin ngài chuyển lời cho anh ấy, tôi sẽ cố gắng nhanh nhất có thể để tìm những vật phẩm anh ấy cần."
Khi màn sương xám tán biến và mọi thứ trở lại như cũ, Filth ngơ ngác hai giây. Cô khó có thể kìm nén được sự phấn khích, đứng dậy đi lui đi tới trong phòng.
Trong lĩnh vực Mặt Trời, vật phẩm chuyên dùng để tinh lọc và trừ tà... Trước đây mình mới chỉ thấy có hai lần.
Nhưng tất cả đều đã bị người khác mua lại, đối phương chưa chắc đồng ý làm thêm giao dịch nào khác... Ừm, lần trước tại buổi tụ hội do ngài A tổ chức, Hugh đã từng mời một tín đồ của "Mặt Trời Vĩnh Hằng" thực hiện nghi thức tinh lọc và trừ tà. Anh ta ít nhất cũng phải danh sách 7, chắc hẳn sẽ có thêm những vật phẩm tương tự, hoặc sẽ có manh mối liên quan đến chúng... Chỉ là không biết phải mất bao nhiêu tiền. Tuy là anh "Thế Giới" hứa sẽ bù cho khoản chênh lệch, nhưng chưa chắc mình đã đủ tiền để trả trước cho nó... Filth dần dời suy nghĩ về tình hình tài chính của chính mình.
Trên người cô hiện tại có 370 bảng tiền mặt, chủ yếu là đến từ khoản tiền bán qua tay phối phương "Thầy Thuốc" cho Tử tước Glyrintt. Trong tài khoản ngân hàng của cô vẫn còn 510 bảng tiền tiết kiệm, cả hai cộng lại được gần 900 bảng.
Mà mỗi một vật phẩm như trên, đắt nhất có thể lên tới 2000 bảng, rẻ thì cũng 500 600 bảng. Nhưng còn chưa chắc là thứ là anh "Thế Giới" cần... Nếu gặp phải vật gì đó phù hợp mà mình không có đủ tiền, vậy phải làm sao nhỉ? Đến ngân hàng vay, hoặc tìm một dịch vụ cho vay với lãi suất cao. Miễn là mọi việc suôn sẻ, chờ khi anh "Thế giới" bù cho khoản chênh lệch, món nợ của mình có thể dễ dàng trả hết... Hoặc là mình có thể hỏi mượn tiền tiểu thư Audrey vài ngày, cô ấy trước giờ không quan tâm về tiền bạc cho lắm, chắc chắn sẽ không lấy tiền lãi đâu... Filth nhanh chóng nghĩ ra hàng tá phương pháp giải quyết.