Samantha không tin tưởng lời của Nick.
Trung thực? Tin cậy? Những từ ngữ này không xuất hiện trong từ điển của một thương nhân, đặc biệt là một thương nhân tinh ranh như Nick. Trong cả một bầy sói, hắn vẫn dám nói năng khoa trương. Nếu hắn có trung thực, Samantha có thể tự nhận mình là một con rồng thiện lành.
Qua vị lão pháp sư già, Samantha nói với Nick:
“Đội thương nhân của ngươi chỉ còn năm chiếc xe hơi hơi nước sắp bỏ đi, mang theo một ít đá hổ phách rẻ tiền. Làm sao ta có thể tin rằng ngươi sẽ mang về được dầu đen và đá ma lực cho ta?”
Dừng lại một chút, hắn tiếp tục: “Hãy suy nghĩ kỹ trước khi trả lời, ngươi chỉ có một cơ hội mà thôi.”
Sinh mệnh của hắn và vài người đồng hành đều phụ thuộc vào câu trả lời tiếp theo.
Hơi thở của Nick gấp gáp lại, cảm nhận được áp lực khổng lồ.
Trước mặt, vị lão pháp sư già, dù thân thể còng lưng, lông mao bạc trắng, trên người không có chút uy hiếp nào, nhưng Nick lại cảm thấy trong đôi mắt già nua đục ngầu kia dường như ẩn chứa một con rồng lớn, khiến hắn cảm thấy áp lực như núi đè.
Ban đầu, hắn muốn quen miệng dệt nên những lời dối trá để lấy được sự tin tưởng của đối phương.
Nhưng khi lời nói dối sắp tuôn ra, Nick đã kìm lại.
Không có lời nói dối nào đáng tin cậy hơn sự thật.
Sau vài giây im lặng, Nick hít sâu vài hơi, rồi từ tốn kể lại câu chuyện của mình.
Năm mười một tuổi, Nick ôm trong lòng nửa túi hồ tiêu đánh cắp, dùng hồ tiêu đổi lấy một con cá trích thối từ ngư dân, rồi bán lại cho một thủy thủ say rượu, kiếm được đồng xu đầu tiên trong đời.
Năm hai mươi tuổi, Nick đã trở thành nhân viên giao dịch trẻ nhất của Hội Thương Nhân Ngọc Bích, nhờ khả năng biến bao yến mạch mốc meo thành hàng hóa đặc sản phương Bắc, tích lũy được khoản tiền đầu tiên, thành lập đội thương nhân lớn của riêng mình, đạt đến đỉnh cao cuộc đời.
Năm hai mươi lăm tuổi, Nick gặp gỡ Ericka, một nữ pháp sư đeo kính gọng bạc khiến hắn say mê trong một buổi đấu giá. Hắn như con thiêu thân lao đầu vào lửa, dốc hết sức làm đẹp lòng nàng, cuối cùng với tư cách một thương nhân đã cưới được nữ pháp sư cao quý.
Năm ba mươi tuổi, Nick tỉnh dậy bên cống rãnh hôi thối, vì giấy ly hôn đến bất ngờ hơn cả bão tuyết. Do thỏa thuận ký kết trước khi kết hôn với nữ pháp sư, hắn mất hết tất cả. Kẻ tầm thường và pháp sư cao quý rốt cuộc không thuộc về cùng một thế giới.