"Giai điệu chẳng tồi, ai oán động lòng người, thâm tình lâu bền, đủ xứng gọi là danh phẩm, ắt cũng do danh gia sáng tác."
Một vị lão phụ nhân nghiêng người ngồi trên sạp mềm nghe xong, hồi tâm lại, đưa ra một lời bình hoàn toàn công tâm. "Nhưng chính ngươi lại chưa nhập môn âm luật, coi như phí của trời."
"Lời A Di nói rất đúng, hẳn xuất từ tay đại gia." Lưu A Thặng ngồi trên chiếc ghế xếp nhỏ, nghe vậy cầm ngang sáo cười. "Xưa cha ông con ở quận Tiều, sưu tầm chỉnh lý rất nhiều tuyệt phẩm về âm luật, sau lưu lạc đất Hồ Hà Bắc, thường hay diễn tấu, mà con thiếu thời lưu lạc, ngày thường ngay cả "Mao Thi" với "Xuân Thu" cũng chưa từng học, chỉ thích nghe sử, càng đừng nói âm luật... giờ chỉ là nghĩ được khúc nào hay khúc đó."
"Hóa ra là vậy." Lão phụ nhân thở dài. "Quả thực đáng tiếc..."
"Khúc này gặp được A Di Tống thị, tự nhiên chẳng còn đáng tiếc nữa, con có thể xin A Di thử tấu một lần được không?" Lưu A Thặng cũng chẳng để tâm người ta có chê mình không, trực tiếp hai tay dâng cây sáo trúc trong tay lên.
Lão phụ nhân ấy nhận lấy sáo, cũng chẳng chê, định tấu lên, nhưng lại khựng lại, hỏi tiếp: "Phàm khúc nhạc đều có tên, khúc hay thế này, còn nhớ tên chăng?"
"Chẳng giấu gì A Di." Lưu A Thặng lập tức trên ghế xếp chống tay lên gối thở dài. "Tên gốc đã quên mất, nhưng sở dĩ con nhớ tới khúc này, vừa hay vì nghe được một giai thoại về Tạ Đông Sơn quý phủ, thấy ngầm hợp tình cảm khúc này, nên khúc này con đặt tên mới..."
"Thế thì thú vị đấy." Lão phụ nhân không khỏi tò mò. "Đông Sơn có giai thoại gì? Lại tên là gì?"
"Con nghe người ta nói, Cối Kê có một ngôi mộ, mộ chủ nam họ Lương, gọi là Lương Sơn Bá, còn mộ chủ nữ họ Chúc, gọi là Chúc Anh Đài." Lưu A Thặng lời lẽ chắc nịch. "Năm xưa lúc Nam độ, Lương Sơn Bá theo tông tộc từ phương bắc tới, còn Chúc Anh Đài là con gái nhà đại hộ bản địa Cối Kê, nhưng giả trang nam tử đi du học, cùng Lương học chung ba năm. Sau Chúc trước tiên về nhà, Lương được bổ nhiệm huyện lệnh một huyện nào đó ở Cối Kê, liền thuận đường tới thăm bạn học, mới biết đối phương thế mà là nữ tử, thất thần hụt hẫng, liền tới nhà họ Chúc cầu hôn.
"Nào ngờ, cha mẹ họ Chúc vì Nam Bắc sĩ tộc đối lập, chẳng muốn gả, liền nói dối là con gái đã định hôn với nhà họ Mã quận láng giềng, thực ra là gạt Lương rồi sau đó mới bổ sung hôn ước với nhà họ Mã.
"Lương Sơn Bá về tới huyện, vì tương tư quá độ, chưa đầy mấy tháng bệnh chết, chôn ở phía nam thành. Vừa lúc ấy họ Chúc đi quận láng giềng thành hôn, qua nơi này, thuyền gặp gió lớn khó đi, họ Chúc hỏi ra, mới biết ngôi mộ mới bên kia sông chính là Lương Sơn Bá, không khỏi khóc lóc bi thương. Đúng lúc ấy, áo cưới họ Chúc từng mảnh hóa thành bươm bướm, liền mang theo vượt sông tới trước mộ, ngay sau đó mặt đất nứt toác lớn, Anh Đài liền lao vào trong đó, hợp táng cùng Sơn Bá. Rồi đất lại khép kín lại, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Chỉ qua năm sau, trước mộ mọc cây, trên sách sinh đôi bướm, giao nhau bay lượn, Cối Kê đều nói đó là Lương Chúc hóa thành.
"Vì hai người Lương Chúc rốt cuộc chẳng phải hôn nhân chính thức, lại liên quan tới hiềm khích Nam Bắc sĩ tộc, nên chuyện này chỉ lưu truyền dân gian, mãi tới lúc Tạ Đông Sơn ở Đông Sơn, nghe được chuyện này, than hai người chân tình thật sự, liền xin lập miếu cho họ.
"Nên khúc này đặt tên là "Lương Chúc", cũng gọi là "Hóa Điệp"."
Lão phụ nhân nghe xong, hồi lâu chẳng nói, ngay cả mấy gia kỹ trẻ tuổi sau lưng bà, thậm chí Tạ A Át chẳng rõ từ lúc nào đã đứng sau lưng Lưu A Thặng cũng sững sờ ở đó.
"Đã vậy." Qua chẳng rõ bao lâu, lão phụ nhân mới thở dài một tiếng, tiếp đó giơ sáo trúc lên. "Ta thử một lần..."
Lời vừa dứt, tiếng sáo từ từ vang lên, tiếp đó dần vào cảnh đẹp, cái gọi là ai oán khúc khuỷu, thâm tình lâu bền... thực ra, ngay cả chính Lưu A Thặng, cũng đã tới thế giới này bốn năm tháng rồi, những thứ nghe nhìn xúc chạm trước đó, sớm đã khó tìm lại, lúc này đột nhiên nghe loại âm nhạc này, cũng khó tránh thất thần.
Tất nhiên, so với người khác, hắn vẫn là người đầu tiên tỉnh lại, mà lúc này thiếu niên sao lại chẳng biết, vị lão phụ nhân sống trong phủ họ Tạ được Tiền Điển Kế cung kính gọi là "Tống A Di" này, nghe nói là học trò của danh kỹ Lục Châu, quả thực là bậc quyền uy về âm luật.
Cứ như, cứ như Vương A Công là quyền uy về đan giày cỏ vậy.
Một đoạn tấu xong, Tống A Di này trên sạp thở dài một hơi, lại nhắc: "Giai điệu ngươi dạy ta đã nhớ rồi, nhưng muốn diễn tấu trọn vẹn còn cần sắp xếp thêm, giờ cũng chẳng còn sớm, trả sáo trúc lại cho ngươi, cứ về đi... nếu sau này còn khúc mới nào, cứ trực tiếp tìm Tiền Điển Kế, để ông ta tới tìm ta."
Lưu A Thặng gật đầu, chắp tay hành lễ rồi bước ra ngoài.
Ra ngoài rồi vẫn còn nhiều việc phải làm, nhưng trước hết phải tìm Lưu Cát Lợi để an ủi... gã này tuy trước đó chẳng ném sáo, nhưng dù sao cũng đã nổi giận, không thì cũng chẳng đến mức một mình tới giao thiệp với vị Tống A Di này, lúc này còn chẳng biết lạc đà Cát Lợi này đang ở đâu?