Lúc rời khỏi Thánh Donas, trên một quãng đường không xa, Calvin đã vấp ngã tới ba lần.
Trần Lạc chuẩn bị ra ngoài mua rau, nhìn thấy cảnh đó, chẳng lấy làm lạ chút nào.
Đừng nói Calvin, cho dù ở thời hiện đại, một học sinh từ nhỏ được giáo dục toán học hiện đại, lần đầu nghe đến nghịch lý Zeno cũng không khỏi hoài nghi cả cuộc đời.
Trong lịch sử phát triển vật lý học, từng có bốn đại thần thú.
Bốn đại thần thú đó là rùa của Zeno, quỷ Laplace, yêu tinh Maxwell, mèo của Schrödinger.
Bốn đại thần thú lần lượt tương ứng với giải tích vi phân, cơ học cổ điển, định luật hai nhiệt động lực học, và cơ học lượng tử.
Trong đó, rùa của Zeno tu luyện song song thời không có thể co đất thành tấc, quỷ Laplace thấu tỏ đại đạo suy diễn vạn vật, yêu tinh Maxwell điều khiển vạn vật đảo ngược âm dương, mèo Schrödinger tạo ra vũ trụ vượt thoát sinh tử.
Bốn đại thần thú này vừa chính vừa tà, chúng vừa mang lại cho các nhà khoa học sự mê muội và khốn đốn, cũng vừa chỉ ra con đường và phương hướng của khoa học cho nhân loại.
Thứ Trần Lạc thả ra hôm nay chính là rùa của Zeno.
Người ta có thể gọi nó là bài toán, cũng có thể gọi nó là vấn đề vật lý, hay thậm chí là vấn đề triết học.
Về mặt triết học, có người dùng bản chất của vận động để giải thích nó, về mặt vật lý, có người dùng cơ học lượng tử để giải thích.
Còn muốn dùng phương pháp toán học để giải quyết triệt để con rùa của Zeno, trước tiên phải giải quyết vấn đề giới hạn.
Nhưng suốt hai ngàn năm, cho dù là những nhà toán học vĩ đại như Euler hay Gauss, cũng chẳng ai giải thích được sự huyền diệu của giới hạn. Vì vậy, con rùa vô lý của Zeno này, với dáng vẻ thần thú, đã ngự trị đế quốc vật lý suốt 2000 năm.
Trọn hai ngàn năm sau, mãi đến khi Leibniz và Newton phát minh ra giải tích vi phân, vấn đề giới hạn mới được giải quyết. Nhưng ngay cả như vậy, dù là giới toán học, giới triết học, hay giới vật lý học, vẫn tranh cãi không dứt vì con rùa đó.
Về sau, liên quan đến nghịch lý của Zeno, đã sinh ra vô số cách lý giải khác nhau, mỗi người một ý, khăng khăng giữ vững quan điểm của mình, không ai thuyết phục được ai.
Đương nhiên, dù kết quả thế nào, nghịch lý Zeno cũng đóng vai trò thúc đẩy cực lớn đối với sự phát triển của toán học, triết học lẫn vật lý học.
Đây không phải điều Trần Lạc bận tâm, điều anh quan tâm là, sau khi thả con rùa này ra, đám học giả Gaya kia chắc sẽ mua vé đứng chạy về nước ngay trong đêm chứ?