Dịch Giả: Noland
Quân Tà hung hăng trừng mắt nhìn Đường Nguyên, ánh mắt như hai mũi dao sắc bén ghim thẳng vào lòng hắn:
- Ngươi tự nghĩ thử gan ngươi có lớn bằng thân ngươi không?
Đường Nguyên vẻ mặt sầu khổ, từ từ bình tĩnh lại, hắn cũng không phải thằng đần, kỳ thật hắn là một tên công tử bột khá khôn khéo. Mập mạp tần ngần nhớ lại những lời Quân Tà đã nói, lập tức phát giác ra có nhiều điểm không hợp lý. Chuyện này, căn bản không phải nhằm vào mình. Ngay cả nằm mơ cũng không thể như vậy được.
Nhưng tại sao nó lại rơi xuống đầu mình. Vì sao chứ?? Chả nhẽ số phận của ta đen như rắm chó vậy sao? Không! Không thể nào. Tuy ta không phải là chính nhân quân tử, tuy ta đôi khi cũng làm một số chuyện bậy bạ. Những có một số việc ta hiểu phải làm thế nào. Chuyện phát sinh hôm nay rõ ràng có chết ta cũng không làm. Nhưng không hiểu ma xui quỷ khiến thế nào mà mình lại người gây ra mọi sự, hơn nữa là những chuyện mà mình cho dù bị kề dao vào cổ cũng không thể làm những chuyện mất mặt đó. Những chuyện đó chắc chắn sẽ bôi tro trát trấu mặt mũi của cả gia tộc, làm cho mình cả đời này coi như vùi xuống dưới tận đáy bùn đen mà làm bạn với giun. Nhưng vì cái gì, vì cái gì mà ta lại gây ra những chuyện tày trời như vậy?
Trong một thoáng, vô số câu hỏi hiện lên một cách hỗn loạn trong đầu của Đường Nguyên, khiến mập mạp khóc không ra nước mắt.
- Lần trước khi chơi bạc với ngươi, Mạnh Hải Châu có mặc bộ áo quần đó không?
Ánh mắt Quân Tà vụt loé lên lạnh lẽo, khoé miệng nhếch lên nụ cười âm hiểm.
- Phải, nhưng … nhưng có liên quan gì chứ? Có chuyện gì sao?
Đường Nguyên ngơ ngác nhíu nhíu mày ra vẻ khó hiểu.
- Ngươi có ngửi được trên người Mạnh Hải Châu có mùi hương là lạ không? Mùi này rất dễ chịu.
Quân Tà hỏi lại.
- Đúng rồi. Có nghe thoang thoảng, đúng là một mùi rất lạ.
Đường Nguyên hơi mơ hồ nhớ lại.
- Sau khi ngươi vào, có phải cũng được người bưng lên một ly nước giống như ta hôm nay?
Quân Tà tiến thêm một bước
- Đúng, đúng vậy. Mà vậy thì sao?
- Vậy thì sao ư?
Quân Tà cười gằn hai tiếng:
- Cũng chẳng có gì, chẳng qua chỉ là bước đầu tiên để cho ngươi vạn kiếp bất phục thôi.
Đường Nguyên không phải là kẻ ngu, lẩm nhẩm lại lời của Quân Tà một lần, nhất thời nhảy dựng lên, vẻ mặt vô cùng khiếp sợ:
- Ngươi,… ngươi nói… chén trà đó có vấn đề?
- Chỉ mỗi chén trà đó thôi sao?
Quân Tà cười lạnh:
- Quần áo của Mạnh Hải Châu, mùi hương kỳ bí kia, chén trà kia, toàn bộ đều có vấn đề. Một vài tên cờ bạc gặp lại nhau cần gì phải uống trà? Làm gì có chuyện đó? Ngươi đúng là đồ đầu heo mà. Cái sơ hở to gần bằng cái thân ngươi vậy mà ngươi còn không phát hiện ra?